- 02-25111415(平日9:00-18:00)
- 0988701713 (晚間、假日)
- papago@onelinecst.com.tw
- @onelinepapago(平日9:00-18:00)
- 如何到公司?
首頁 > 今週韓語
열일(努力工作) 韓語:열일 中文:努力工作 大家在綜藝的字幕上看過「열일」這個字吧! 其實是열심히 일하다的縮略語,也就是努力工作的意思。不過現在不只是工作,只要是努力都可以用這個句型。 比方說學生努力念書,就會叫做열공,就是열심히 공부하다的縮略語,也可以說成열공하다。 最常在綜藝節目上出現的字是얼굴 열일,直譯為努力工作的臉蛋,也就是很好看的意思囉! 也可以寫成미모 열일,也就是努力工作的美貌的意思。 你還有看過那些類似的用法呢?快到SNS跟我們分享吧! 單字便利貼: 열심히:努力(adv) 일하다:工作 열일:努力工作 얼굴:臉蛋、長相 얼굴 열일:努力工作的臉蛋,表示長得好看 미모:美貌 열공:努力念書 |