延世大學嚴謹的人文科學領域於韓國頗負盛名,人才輩出,並為韓國第一所進行留學生交流的大學,也對自身外國籍人數最多感到自豪。肩負起傳統文化傳承的韓國語學堂最早設立於 1959 年,因悠久的歷史,教育資源豐富,包含師資與教材等相當完備,不僅以自編教材授課,且教材內容嚴謹,也提供諸多對話、報告等機會訓練聽說能力,對學生聽、說、讀、寫的要求為高標準,從中完成學業的學子均能充分感受自身韓國語能力扎實的成長。
除學習外,跟著韓劇逛校園也是一大樂趣!延世大學因濃厚的異國風情,曾吸引多部韓劇取景,其中最著名的即是電影「我的野蠻女友」,因此壯麗的校園建築也是延世大學的特色之一;生活方面,延世大學、梨花女子大學、西江大學等學校因地緣就近形成了「新村大學區」,人潮絡繹不絕,校園附近有新村商圈及梨大商圈等等,對於用功之餘想逛街、吃美食小樂趣的學子們,延世大學是個極佳的選擇!
【學校特色】
韓國國內最早與國外進行交流、同時也是外籍學生最多的大學
嚴謹且細緻的教學風格,為留學生建立深厚的韓語基礎
擁有韓語學伴制度,不僅能幫助語言能力提升,也能更深入了解校園生活
[ 主要課程]
課程名稱
學期
每學期週數
上課時間
正規課程
春夏秋冬共四學期/年
10週(200小時)
上午班(9:00~13:00)
下午班(14:00~17:50)
三週短期課程
春(1)(2)、夏(1)(2)、冬共五次/年
3週(60小時)
9:00~13:00
[特別課程]
課程名稱
每學期週數
上課時間
費用
適合對象
強化課程
10週
(200小時)
14:00~17:50
1,920,000韓元/學期
想加強口說及TOPIK測驗成績之中文為母語學生
夜間課程
10週
(90小時)
18:30~21:05
907,000韓元/學期
日間有工作者
最高級韓國語課程
10週
(100小時)
14:00~15:50
905,000韓元/學期
想精進新聞或文字編輯等專業領域之韓語能力者
夏季特別課程
5週
(100小時)
9:00~13:00
1,861,000韓元/學期
想在短時間內完成與正規課程相當進度的學生
委託課程
與企業或團體協議
※欲了解特別課程之詳細資訊,歡迎來電詢問洽詢!
※除夏季特別課程,其他特別課程一年開設春、夏、秋、冬共4 學期
學校宿舍
採取依報名順序安排入住方式,因此欲入住宿舍,建議提早申請。
科斯特魯
考試院翻新的分租套房,基本上為單人房。分為獨立及共用衛浴。
ONE ROOM 公寓
具有家具以及廚房的獨立套房,房間寬大舒適。
延世大學官方介紹(一) 延世大學官方介紹(二)
A.課程特色
使用自編教材,教學具整合性
韓語學習分段細緻,由淺入深,銜接容易
除韓語學習外,社團、文化活動以及志工服務資源豐富
上課天數
每週一至週五共5天,上午班:09:00~13:00 / 下午班:14:00~17:50
上課時間
1學期 10週(200個小時)
上課人數
約10~15人/班
班級
1級~6級,依照程度不同分開上課
B.申請文件
申請表
2 吋彩色證件照
護照影本
英文版最終學校畢業證書正本 (高中職以上)
戶籍謄本(財力證明為家長名字時/ 申請 2 學 期以上需提供)
英文版財力證明正本 (本人名義/申請 2 學 期以上需提供)
C.學費
報名費
學費
合計
80,000韓元
1,770,000韓元/ 學期
1,850,000韓元
A.課程特色
有充實的韓語課程以及豐富多元的文化體驗課程
適合想要短期密集韓語訓練、增進溝通能力以及文化視野之人
全韓語上課環境與來自不同國家的小班制教學,是學習的最佳夥伴
上課天數
每週一至週五共5 天,上午:09:00 ~ 13:00
上課時間
1 學期3 週(60 個小時)
上課人數
約10 ~15 人/ 班
班級
1 級~6 級,依照程度不同分開上課
B.申請文件
申請表
學習計畫書
2 吋彩色證件照
護照影本
英文版最終學校畢業證書影本( 高中、高職)
外國人登錄證影本(尚無簽證則無需提交)
<注意> 上述所有課程、住宿資訊與費用依學校公佈為主。最新學校資訊請來電洽詢。
學校宿舍在留學生中相當受到歡迎,而申請是按照報名時間先後順序來安排,因此建議提早報名,以優先獲得住校機會喔!
SK 國際宿舍
I-HOUSE( 女性專用)
距離
至韓國語學堂僅五分鐘路程
房間
單人房
雙人房
雙人房
住宿期間
最長共兩個學期(自第一次入住後,最多延長一學期)
衛浴設備
獨立
共用
電器、網路
包含
餐飲
不包含( 需於學生餐廳用餐)
費用/ 學期
2,034,400韓元
1,522,400韓元
1,193,600韓元
【Woo Jung Won 學舍】
入住期間
夏季(1)
房型
雙人房
位置
首爾校區內,近北門(韓國語學堂步行15 分)
衛浴
每層共用
基本設備
書桌、寢具、衣櫃
價格
詳細價格每年於官網公開(不含飲食)
【DMC Ville (校外宿舍)】
入住期間
春季(1)、春季(2) 、夏季(2) 、冬季
房型
一房雙寢( 兩人共用1 寢,每房共4 位同學)
位置
校區外( 校車約20~30 分)
衛浴
每寢獨立( 一房雙衛浴)
基本設備
大客廳、廚房、書桌、床、衣櫃
價格
詳細價格每年於 官網公開( 含早餐 )
【Muak Dormitory (校內宿舍)】
入住期間
夏季特別課程
房型
雙人房
位置
首爾校區內,近北門 ( 語學堂步行15 分), 提供校內巴士。
衛浴
公用衛浴
基本設備
床、書桌、椅子、電風扇、衣櫃、鞋櫃、24小時的冷氣。
價格
詳細價格每年於 官網公開( 不含飲食)
科斯特魯是分租小套房,備有床鋪、書桌、衣櫥等家具的房間,基本上為單人房,分為附有衛浴設備及共用兩種。以前被稱為考試院,現在則因重新裝潢過後改稱科斯特魯。因為不需要保證金或訂金,所以在留學生中的人氣相當高。房租行情為約30~70萬韓元/月,視房型、設備、地點而定。
ONE ROOM公寓是獨立套房,一般受韓國社會人士歡迎。除了備有基本家具外,還附設廚房,房間也較寬敞舒適,也有管理員。但是保證金(300~1000萬韓元)及仲介手續費(半個月~1個月房租)、額外費用較高,適合有預算的學生。基本上需要簽約1年。 房租行情為約50~100萬韓元/月,視房型、設備、地點而定。
< 注意 > 上述所有課程、住宿資訊與費用依學校公佈為主。最新學校資訊請來電洽詢。
KATIE的韓國延世大學遊學行 夏季1學期
5月2日 選擇學校 5月4日 位於新村的三間大學 5月15日 決定要去的學校了! 5月19日 收到入學許可證了&申請VISA 5月23日 選購新筆電 6月15日 明天終於要出發去韓國留學了! 6月16日 出發~抵達 6月17日 韓亞航空超棒!! 6月21日 來說住宿的事吧 6月22日 分班考試 6月23日 認識新環境 6月24日 第一天上課&辦理visa!參觀學生會館! 7月1日 桌遊咖啡廳 7月4日 語學堂的考試都在考什麼呢? 7月8日 有遇到跟沒遇到一樣的遭遇 7月17日 剛剛好一個月 7月20日 語言交換超有趣 8月10日 期末考第一天~ 8月11日 期末考第2天 8月25日 小遠行 9月5日 寄行李篇 9月10日 回台的飛機上 9月11日 凱旋歸台
5月2日 選擇學校 為了決定去韓國留學的地方,看了很多大學的網頁和一堆整理出學校比較的網站。每個學校看起來都很不錯,好難抉擇啊! /(’_’?)
所以我先考慮一下自己去韓國留學的目的,把篩選條件找出來了!
在五月底離職是不可能的(不如說是以現在工作的情況來看,五月底離職根本不可能),所以我決定在六月底提出辭呈。聽說15號之前還留在公司的話,好像之後剩下的日子都可以用有薪假的方式請假。而且 6月20日 之後,韓國語學堂的夏季學期才會開始。
我不只想要學好一般生活對話,還想要把商業對話學好,才要回台灣。(o゚▽゚)o"
因為種種原因,我回國的次數比一般留學生還要來的多,所以我想選擇離機場交通方便的地方比較好。
與其考慮距離,不如選擇有公車或地下鐵就能到的地方。
現在還在幾個後補學校中煩惱(´@ω@`),我決定在這週間好好的思考,選出我心目中理想的學校,然後下禮拜開始做整理資料的步驟。
5月4日 位於新村的三間大學 設有語學堂的大學主要有延世、梨大、西江這三所大學。在網路上查了一下,這幾所大學的特徵是這樣子的。好像每所大學有不一樣的顏色區別一樣,各所大學的語學堂也各有各的風格。
首先,延世大學的語學堂,特徵是以文法為主。兩個小時的文法課程,其中三十分鐘以聽錄音帶進行發音教學。另外一小時是讀本時間。剩下的一小時是會話練習。
西江大學的語學堂,特徵是以會話為主。四小時的教學時間中,有兩小時是會話時間。聽說只要在西江語學堂待三個月的話,日常生活會話就會完全沒問題。((゚皿゚))雖然如此,我去看過念西江語學堂的人的部落格,發現他們的文法完全是錯誤的。所以,像是如果去參加韓語能力測驗的話,他們應該會不懂很多地方,答不出來吧。
梨大的語學堂,文法和會話的教學比重是介於延世和西江兩所大學的中間。
既不偏重文法也不偏重會話,聽說相當平均。
如果待在韓國的時間很短,想要很快的學會生活會話的人,就選擇西江大學。
想要慢慢的好好的平均學習文法和會話的人,就選擇梨花大學。
另外,想按步就班打好底子並一路念到六級的人,比較適合延世大學。
5月15日 決定要去的學校了! 經過重重思考之後,我決定了要去的學校了! ε=( ̄ε ̄;A))
前幾天也說過了,我想要擁有日常會話以上的能力才回日本。所以,我想不好好地打好基礎是不行的。(t'∀')ナ↑↑因此,我選擇了可以打好底子的學校,而不是重視會話的學校。
沒錯,就是非常有名的延世大學! ヽ(´∀`)/≡3
5月19日 收到入學許可證了&申請VISA 前天收到入學許可證了。(*>ω<)v
上面寫說:「請拿著入學許可證去申請D-4VISA」
然後,今天順利申請完了VISA。
雖然還有很多事要做,還有重重關卡等著我,但申請完VISA,就覺得總算是做完一件事了。(*ノ▽ノ)
5月23日 選購新筆電 一般來說,去留學必帶的東西,應該就是筆電了吧!
現在在家使用的是桌電,而且還是那種很重的機型。當然囉,直接帶去韓國是可以省去那些複製照片或資料的時間,但是一想到運費的話Σ(=д=)…根本就不可能整台帶去韓國啊。
所以,現在正在挑選新的筆電。
想買那種不用特地買變壓器也沒關係的筆電。因為沒變壓器一般功能還是可以正常使用,而且更便宜更輕的說。
只要滿足我那些條件就可以了。(老實說,我想要系統是XP的,還要可以看DVD的,容量最好也要最大的(●´O`●)…诶?我太任性了嗎?)
到底要選哪個啊~
6月15日 明天終於要出發去韓國留學了! 在一直不停地送別聚會和工作的忙碌中,終於完成行前準備了。(∧-∧♪)
再來就剩明天早上要確認必備的護照和機票的事了。ε=(´o`A゙
明明是要去唸書的,但不知為何我帶的讀書工具超少(笑) (一ロ一)
算了,反正還有學校的教科書嘛!
然後,
決定要去留學後,除了感到朋友和家人對我的好之外,還有一件事。
那就是,我不是獨自一人!!我有很多對我很好的家人和朋友。正因為有他們的支持,我才能持續努力到現在。(´>ω<)ノ{Tнаикуоυ★)
一定要努力到底啊! (*^冂^*)b
要常常抱持著留學回來卻還是不滿於自己本身現況的態度持續努力下去。
≡≡≡ヘ(o^-^)ノ那麼,我出發囉!!
大家再見~ヾ(´ー`)ノ
6月16日 出發~抵達 終於到了出發的日子了,高中的朋友們還特地來送我。
剛辦完登機手續,準備要去吃飯。因為今天去了韓國就不能吃到台灣料理,所以決定去吃台灣料理。
吃完好吃的午餐,然後就準備要入海關了!
雖然告訴自己不要哭,但還是忍不住流了幾滴眼淚。
因為沒錢所以沒去逛免稅店,就直接往登機門去了。
在候機室看著飛機發呆的時候,收到了好多人寄來的訊息。其中有一封是爸媽寄來的,想到他們多年來的養育,不禁哭了起來。・゚゚・(>_<)・゚゚・。
抵達之後。
到了房間,還是一直很想念他們。好吧!只有今天!只有今天放縱自己可以哭。只有今天!
明天之後一定會沒事的! \(^о^;
6月17日 韓亞航空超棒!! 昨天是第一次搭韓亞的飛機,但是感覺超舒服的!
接下來就來介紹一下幾個我覺得他們服務得很好的地方吧♪♪當做下一次的參考囉~
飛機餐超好吃的! ( ´∀`)
不是我在說,是真的好好吃!!台灣到韓國的飛行時間很短,所以我想說只是一些簡單的餐點。不可能跟去美國紐約那樣吃很好的飛機餐吧?所以我沒有很期待這次的飛機餐。但是!竟然讓我吃到這樣的美食。(>∀<)))ギャハ!!!
真是分量十足啊!
而且還是熱的喔~
肉整個超軟又夠味。沙拉醬是芝麻口味的!麵包好吃到讓我忍不住一口接一口阿!超想再跟空姐要一份的。
還有還有喔!請看一下照片的左下方。竟然有附贈韓國辣椒醬耶!!雖然我不太能吃辣但是還是偷偷帶下飛機,反正我想總有一天一定會用到它的嘛…
對了,還有電視可以看喔~將將!!竟然在播無限挑戰耶~~看這個一定會忍不住笑死的阿哈。
還有,空姐的氣質很好喔!
每個都超正的,害我忍不住想按服務鈕請她們來為我服務阿阿~各位男性一定要注意阿!!
而且韓亞又不像美國某家航空公司一樣,要檢查一大堆的。機師技術也很不錯,不會搖搖晃晃的。真的超舒服,坐起來一點都不會有壓力。下次我也要搭乘韓亞航空!!大家有機會的話一定要搭搭看韓亞航空的飛機喔~
6月21日 來說住宿的事吧 接下來,就來說說住宿的事吧!
我住的這間考試院是有附早晚餐的,但是基本上廁所跟浴室是大家一起共用的。
聽說以前考試院是為了讓考生們專心準備考試住的,所以好像很小,大概才 三坪 吧?!有附桌子,所以睡覺的地方很窄。然後呢,白飯跟泡菜,還有蛋和泡麵都是無限量供應的喔!(好像有些考試院是供應咖啡和鍋類)。
之前聽說這次被安排的是像考試院的下宿,有點擔心。結果一到現場,真的超小!!超窄!! ((゚皿゚))
啊…我有密室恐慌症的說…
可是我的房間是有附淋浴的喔!
而且還有冰箱,連冷氣都有!!
最讓我驚奇的是,門鎖是韓劇裡面的密碼鎖耶!!
只是,我沒看過其他房間的情況,所以無從比較。
從住的地方走到學校,因為途中有上坡跟很多紅綠燈的關係,所以要花到15分鐘,有點久說…
到車站的話,大概要走十分鐘。回程因為有上坡,所以大概要花到15分鐘。
6月22日 分班考試 今天是分班考試的日子。是用韓文→日文→英文→中文的順序來說明。
首先呢,學校會把大家集中到一個大教室裡說明考試相關內容。
先用韓文說明一遍,再來是日文、英文、中文。然後,大家會被分到不同的教室,做完筆試後,開始一個個進行口試。筆試大概有12頁左右,最後面是六級的程度,完全不想寫啊啊~可是看了說明例句,又好像有一點點懂,就大概看了一下。到比自己實力上面一點點的班級好呢?還是到跟自己實力差不多的班級好呢?每個人想法都不一樣,但是我比較想到跟自己實力相當的班級去。跟旁邊的中國男生談了一下,我覺得他應該可以到二級去,但是他說他想從一級開始唸起。
然後,說到口試就…
一整個不行啊つД`)・゚・。・゚゚・*:。
因為是從坐在最旁邊開始,所以我是最後一個。
口試問題雖然只有兩三個而已(跟其他人比起來我的問題好像比較少),但是有很多我不懂的單字,害我一直說:那個…我不知道那個單字的意思耶。可是老師還是一直問下去,我就只好硬著頭皮回答,果然都錯了。整個就是文不對題啊!
超多我聽不懂的單字,搞得我好累啊。
還好講話速度我平常就還蠻快的,所以沒問題。但是不懂的單字很多,覺得自己的表現有點不太好(≧□≦)!!
算了,我還是抱著期待的心情等待分班結果吧。
6月23日 認識新環境 今天是公布分班結果和帶大家認識新環境的行程沒錯,跟預想一樣,我被分到第二級。
大概是因為口試的關係吧我想…
我這種實力,還妄想三級是真的有點太不自量力了…
本來想說待在韓國從三級開始,把六級讀完的說。不過勉強從三級開始如果不小心留級的話,或是因為能力不足無法繼續三級的話,很討厭耶我不要。而且我本來就想要從基礎開始把韓文學好,如果那樣的話失去我為了好好學韓文而來韓國念書的意義了。
因此,雖然無法順利讀完六級拿到結業證書也不一定,但是我想盡力,看自己能念到哪裡就努力念到哪裡。
途中有可能必須回國,所以比起其他人我必須更努力不可,就從這星期六日開始努力唸書吧!
6月24日 第一天上課&辦理visa!參觀學生會館! 今天第一天上課,但是有點出乎我的意料。上課內容還蠻簡單的?!害我忍不住發起呆來。雖然有時候會跑出我不懂的單字,但是我懂那個意思,所以還OK。老師說得我也都懂。
我還在想是不是在同一級中還是照能力分一下會比較好說。
因為我覺得照能力教學比較好。這個沒出過社會三年是不會懂的哈!
總之,這三天我還是先試試看這種教學方式吧!
啊,一定會再次分班的吧我想(別說別的班級連我們這班我看起來程度都差蠻多的)
果然,今天突然又要考一次筆試跟口試。聽別人說這大概是為了再次分班的吧。
因為現在的班級裡,除了我和另一個日本男生之外,其他的同學全部都是從一級升上來的,大概就是為了再次分班而辦的考試吧。
感覺上課時間咻的一下就結束了。下課後,學校安排帶我們參觀學生餐廳。
什麼!!一般的鍋類套餐只要1700韓圜!! (o\∀\o)
不過不要太挑剔味道就是了…
想說買本筆記本來用用,哪裡有賣呢?問了一下,老師告訴我說:「去那邊的學生會館買比較便宜喔」。
結果進去之後,發現三本筆記本和一個資料夾竟然只要1530韓圜!!超便宜!!
怎麼辦~好想大開殺戒啊~~
結果花太多錢,就沒錢進去咖啡店裡坐坐了…
7月1日 桌遊咖啡廳 某天,從咖啡廳往外看去,發現馬路對面的建築物上寫著「桌遊」兩個字。
問了一下朋友,朋友說是玩桌遊的地方。
…
…
這我當然看了就知道啊!我想知道的是更詳細的!
!我知道那個地方就是跟朋友一起像在家裡開心玩遊戲的地方。
桌遊的話,兩個人去好像很無聊(゚ε゚),想說至少約四個人一起去!!
今天跟朋友,總共四個人。吃完飯後覺得去一般咖啡廳很無趣,便決定去去看桌遊咖啡廳!
一踏進去桌遊咖啡廳,簡直跟一般咖啡廳沒什麼兩樣啊。一張桌子配四個椅子。裡面都是禁菸的(說不定也有設有吸菸區的咖啡廳也不一定)
這間店有規定低消,而且還一定要點一杯飲料。
一到座位,店員就拿著飲料menu跟桌遊目錄之類的東西來。低消我不知道多少,因為有人幫我付了~至於飲料全部都是2000韓圜。如果不知道什麼遊戲好玩,可以請店員介紹,他還會很仔細的教你怎麼玩。完全不用擔心。
我們玩超久的,大概有兩小時喔! (ノ≧▽≦)ノ
7月4日 語學堂的考試都在考什麼呢? 語學堂的考試主要分為4個部分,內容會根據級別不同而不同…
말하기(會話)
跟老師的口試占80%,和別人一組的對話考試占20%
쓰기(寫作)
要用課程中教過的文法回答問題,還要寫作文。
듣기(聽力)
聚集在大教室,前面會有老師在念問題,就跟平常的英文聽力考試一樣,只是換成真人版發聲XDD
읽기(閱讀)
閱讀完文章後回答相關問題占80%,閱讀文章占20%。
明天就是考試了阿阿阿!
今天想說要拼一下就去了圖書館,結果太在意坐在前面的2個韓國大學男生的對話了,從頭到尾也聽不太懂他們在說什麼,最後只念了半小時的書…查了一些不懂的單字…
我到底是去幹嘛的阿~~~
7月8日 有遇到跟沒遇到一樣的遭遇 延世大學的校內常常會有電影或韓劇的拍攝點
其實我都不太看那些電影或韓劇,對演員也沒什麼興趣,老實說校內有沒有取景場所我都無所謂。所以也因為這樣,就算這裡有拍過『我的野蠻女友』或是『緣起不滅』的取材景點,對我來說也不過就是一般的校舍而已。不過因為被拍過的場所實在太多了,可能還是來看個幾部電影好了XD
今天也有不知道是電影還是連續劇的攝影正在進行了,但是不管是搬著器材的人還是拿著劇本的帥哥,我一個都不認識…
我還靠近一點問國高中生「裡面有有名的人嗎?」
結果有一個女明星在!
但是問了我也不知道是誰….
完全沒有和名人遇見的實感阿阿阿~~~
7月17日 剛剛好一個月 到韓國來之後到昨天剛剛好一個月啦。
有沒有進步了什麼呢?
○看韓文的速度變快了。
這肯定是眼睛習慣了而已,不過偶然在電視上播放的SE7EN廣告歌詞出現,平常在KTV都跟不上字幕唱不好的我,竟然跟的上了!!真的是大喜阿~~~
○努力學會用好반말的會話~
跟朋友之間的對話就是用반말,雖然在台灣大概是沒機會用到啦~
○跟韓國人之間的對話自然的學到單字
這就是環境帶給我的好處啦~~~
不過重要的單字自然的學會也不能太得意忘形阿~還是要每天念書,不然會跟不上別人…
畢竟這裡可以實際應用學到的文法和單字,跟在台灣的學習環境可是大不同阿!!!
7月20日 語言交換超有趣 語言交換就是,在學外文的韓國人跟正在學韓文的外國人互相交流學習語言。
認識的機會非常多種~
○藉由語學堂介紹。(延世的話只有2級)會把班上的幾個人介紹給大學生。
○以交流為目的在網站上登錄。這個我沒試過也不太清楚~
○利用朋友的人脈介紹認識。
○連絡看看留言版上的募集告示。
...等等,我現在和朋友共同的交換組合總共有4組囉~還傳出人脈超廣的謠言哈哈
那麼,我是怎麼跟他們認識的呢?
其中一個(21歲女生)是學校介紹的,另一個(26歲女生)是搭訕來的XD
還有一組(21歲男生和20歲女生)是一個沒看過的阿伯突然跟我說「你就跟他們一起唸書吧!」
就莫名其妙一起了,最後一個(29歲男生)是中文學校的人介紹來的~
雖然有些是莫名其妙認識的,但是現在有這麼多練習機會,我想問的東西也沒有那麼多,畢竟我才2級,學會的也還沒有很難的東西,但是表達和聽話方的不同印象(回想過去之類的> <)已經能聽懂很多人說的話,這真的是大有幫助阿~再加上我最頭痛的會話練習也是!!!
不過大家的中文等級也是都零零散散,也有才剛開始學的人,或是稍微能夠通會話的人,但是因為沒有人聽得懂用中文來說明中文,所以只能用韓文來說明(完全無視我的實力),雖然還蠻辛苦的但是是很好的學習方式阿~~~
8月10日 期末考第一天~ 終於考完期末考第一天了~♪
今天是考閱讀和聽力的考試~
閱讀和以前中文閱讀考試一樣,只要把握住問題的意思就不會得到太奇怪的分數,我想拿一百分也是有可能的,不過我是念的差不多就好的類型,只會覺得拿到100分很幸運,不會特別要去考到一百分,所以我只抱著目標90分左右就好的心情窩在圖書館念書XD
那聽力的話呢~一開始沒集中精神,所以有2題左右沒聽到,而且老師念的超快阿!!考試時間還剩下10多分鐘阿!!明明可以再念慢一點的><
算了,抱怨這麼多還是得好好用功阿~
老樣子今天還是窩在圖書館了,因為一出去就在下雨…
我沒帶傘阿阿阿
只好拿裝著教科書的袋子來擋雨衝刺回宿舍了,路上碰到紅燈,又沒有可以遮雨的地方,才想說放棄給它淋吧的時候,突然「要一起撐嗎?」一個韓國男生有如神一般的問候阿阿阿~
真是太親切了~在綠燈之前就跟他一起撐了傘的左半邊~~
正在跟朋友分享超感動的這段”豔遇”的時候竟然得到「這對韓國男生來說是很理所當然的阿。」的回應,尤其是當兵中的男生特別會這樣,幹嘛這樣扼殺我的少女情懷嗚嗚> <
8月11日 期末考第2天 今天終於考完期末考啦~♪
今天剩下的是口試和筆試的考試~
唉…口試果然很頭痛阿><
就算年紀比較大還是會緊張阿,而且這次考試的時候老師完全沒表情!!
害我更緊張了…再加上我還沒習慣間接語法阿…
途中因為好像可以任意說想說的話就試試看了,結果感覺變的蠻有趣的~
所以就來介紹一下這次作戰~
就命名為『不讓老師帶領回答方向大作戰』。
老師:有和父母講電話吧?都講些什麼阿?(用間接語法回答出電話中的內容)
我:沒有講電話耶。
老師:欸?是喔?好吧,那假如有講電話的話呢?
我:我想應該會叫我努力認真念書吧。
老師:有去過市場和百貨公司嗎?(想要我回答市場和百貨公司的不同)
我:沒有耶。
老師:2個都沒去過嗎?
我:都沒有。
老師:阿,好吧,有去過梨大吧?那裡附近的店家感覺怎麼樣?(還是要我回答店家的感覺,並跟台灣的店家做比較)
我:我有去過梨大,可是沒去買過東西耶。
老師:真的嗎?
我:真的,我在韓國沒買過食材以外的東西。
老師:那台灣的市場怎麼樣呢?
我:台灣沒有像韓國一樣的市場。
老師:…那台灣的百貨公司怎麼樣呢?
坦白來說,這完全是普通的對話(笑)
還真是第一次用這麼多否定文XDD
以防萬一,還是不要太故意這樣比較好喔!
我跟爸媽雖然沒講電話,但是有通電子郵件(而且只有2次)
真的講電話也只有我爸生日的時候打回去~
而且通話費太貴了就只說了祝老爸生日快樂而已,他們那邊是絕對不可能打過來的(泣)
我也真的沒有買過衣服包包或鞋子之類的,東大門、南大門和百貨公司也沒去過,
去了梨大但是只有去附近一間中古CD行,
你看吧?這樣要我怎麼回答的出來呢……
8月25日 小遠行 在考完試加上總算快要順利畢業的這時候,突然想出去旅行一下了~
天氣預報卻到處都下雨,而且是豪雨…
本來還在想說要去個能看日出的地方好呢♪還是爬爬山哩♪
但是在考慮這些之前,這種鳥天氣要看日出是看個鬼阿…爬山要是山崩怎麼辦…
所以都不行啦~
最後在放棄其他選擇下決定要去益山(익산イクサン),
朋友的朋友要借車給我開,真是有好有壞…
雖然有車開很好,但是多虧它在這種豪雨天氣下不停跟我介紹她畢業的學校,
結果全身淋的溼答答,應該要感冒了吧…
然後就以「因為很近就去海邊吧~」的目標,在滂沱大雨中向海邊前進~
不小心聽信了這句「因為很近~」真是大錯特錯阿…
想說應該是1小時左右就是很近的意思,
但根本是要時速超過100公里以上才有可能一小時到達阿!!!哪裡近了…
不過還好到達後的景色讓我釋懷多了~
附近的海岸全都被我朋友拉著我都去過了,雖然拍了很多照片,
但是哪個海灘是哪個都分不清楚了,照片七零八落的排列,就算照順序也不一定是同一個海灘…
而且海灘也沒有名字> <
就在這樣的旅途中,延著海邊往山上的視野大開阿~
那裡是路上最高的地方,附近也沒有太大的樹,向草原一樣的感覺。
左邊的草原一直到底就是海邊,右邊則是直到對面的山為只都是一大片的草原~
都快忘記這裡是在韓國了阿~
阿不對,應該是原來韓國也有這樣的地方阿~
要離開真是捨不得呢> <
最重要的是,要是天氣放晴的話,心情肯定會大大不同阿~~真是可惜。
這附近好像也有很多連續劇的外景拍攝地點(古裝劇之類的)
電影『왕의 남자(王的男人)』和很久之前的一部韓劇的名字我忘了,好像主角是李舜臣演的。
這就是李舜臣的取景點。
總算是見到了電影中也有出現過的紅色紀念碑。
這次旅行變成了在普通旅行的情況下絕對不會去的很棒的旅行~
就算得到了感冒的土產也欣然接受(泣)
卒業しました!
09月04日
我終於從語學堂畢業啦
說長不長,說短不短阿….
本來想說會是交不到韓國人朋友的學校生活,
沒想到有好多朋友都來參加我的畢業典禮啦> <
對幫助我交到這麼多韓國朋友的死黨真是有說不完的感謝阿
也超感謝台灣的朋友和透過部落格支持我的人~
畢業後的感想後天再來慢慢說~
今天先報告一下,以免喝太多酒XD
9月5日 寄行李篇 因為這次是完全要搬回台灣了,所以要帶走全部的行李啦!
但是我帶錯行李箱,容量完全不足…
只好來準備一下郵寄回國的計畫,根據已經回國的朋友情報顯示,
大概需要買2~3個大紙箱,我也就跟著買了~
然後~開始分裝吧!!!
恩・・・。
恩恩・・・・。
非常明顯的有2箱光是書和CD跟DVD就會裝滿滿的預感…
教科書一本一本的還算比較容易處理,意外非常笨重的是在課堂中使用的資料用紙,還有報告、準備資料等等,而且因為全部都是紙當然超級重阿阿阿!!!
一口氣全部塞進去後真的是拿不動…
CD和DVD倒是意外的很輕,比起其它的也只有稍微重一點點。
終於最後裝箱完畢!!總共5箱90公斤!!!!
唉也罷,比起要手拿行李帶回去要好多了~
問題是,這堆共計90公斤的行李塞的進在台灣的我的房間嗎…
「好了!之後只剩下打電話給郵局來收件啦!」想說要來一鼓作氣的打個電話結果「目前連續假期,暫時終止宅配服務。」
……痾….難道要我自己班這堆跟山一樣的紙箱嗎!!!!!
不可能不可能不可能!!絕對不可能阿!!
在叫天天不應,叫地地不靈的窘境下,只好求救於計程車阿伯,多給他小費後就幫我一起搬行李然後載到郵局去,當然倒了郵局之後阿伯也沒有免費載我回去阿> <還是又再給一次費用…
誰來幫我把阿伯搬走阿阿!!
不過對於非常明顯因為搬了我的行李後看起來腰酸背痛的阿伯還真是不好意思啦!
大家要寄送行李記得最少要2周以前寄喔!
用EMS的話4~5天就可以寄到台灣了,一箱只能裝30公斤,EMS是20公斤要收58000韓圜左右~
阿然後還有我回去的手拿行李箱是32公斤,上機帶的行李好像15公斤左右,
行李箱會32公斤的敗因就是韓國味增跟芝麻油….
9月10日 回台的飛機上 這次帶上飛機的手拿行李超重的!!!
完全超出我負荷,然後飛機上的收納空間也太高…
我這麼小一隻不管行李大還小都搆不到阿> <
剛好來了一個美女空姐來幫忙我放行李,果然我行李之重讓空姐在接手時表情都僵掉了,不過最後還是回我微笑,果然不虧是專業阿!!
然後美女空姐開始發放入境台灣時要寫的攜帶物品申告書,因為有各種語言的版本,台灣人團體就給中文,韓國人團體就給韓文版,不曉得國家的就暫時先給英文版。
痾…為什麼給我英文版呢…
簡單的英文是會啦,但是這麼突然用英文問我問題真是讓我嚇了一跳阿!!
(我長的這麼亞洲人的臉跟我講英文有沒有搞錯?)
美女空姐發現我一臉問號後就驚訝的改成用韓文重問了一次,
是有長的這麼像韓國人嗎….
唉也許這是美女空姐給我為了不讓我忘記韓文的特別服務吧…
9月11日 凱旋歸台 3個月的留學生活就這麼結束了!
總算是完成了一個大任務,有種什麼都做的到的3個月實感~
套一句安西教練的名言:「放棄的話這場比賽就結束了。」
真的是對這句話感受很深阿,我覺得不管怎麼樣都該試試看真的很重要,如果盡了最大努力之後還是沒辦法的話再放棄吧!
最後的幾天每天都忙著煩惱還要再做些什麼?跟誰約好了?
因為沒有全部的朋友都見到真的很可惜,也有連絡不到的人,感覺真不好意思…
現在在家中被行李山包圍,也不知道該從何整理起…
總之要先做的就是找工作啦!!在這之前先去韓文教室看看囉(笑)