樂樂的國民大學韓國留學GO 春季~夏季2學期
大家好!!
從今天要開始寫這個部落格啦(●´ω`●)♪
2011年3月開始的國民大學韓國留學生活都要記錄在這裡囉!
明後天就要準備啟程了~~真的有要去韓國的實感了耶~
行李也都差不多整理好塞進行李箱了~
要仔細的決定要帶什麼隨身物品真的是超累人的!!
我住的地方是學校宿舍的4人房~
聽說只有一個小小的衣櫥,有點擔心帶去的衣服塞不塞的下ヽ(;´Д`)ノ
但是更擔心的是室友阿~~~
希望是個合的來的人…(^_^;)
不過這樣一直擔心下去也不是辦法~
正向思考吧~ヾ(@^(∞)^@)ノ
要開始全新的生活好令人興奮呢❤
希望可以這樣一直每天記錄下去(-^□^-)♪
那麼就下次見啦~*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆
2011/3/1 抵達韓國!!
終於在昨天中午左右抵達仁川機場啦ヾ(@^(∞)^@)ノ
有韓國朋友來機場接機真的是揪甘心~XD
從機場坐公車到國民大學大概花了1小時20分鐘~
總算到了4人房的宿舍啦~
室友有2個是日本人還有一個台灣人~感覺還蠻放心的哈哈
接著因為沒有棉被所以就去了附近超市購入囉~
只花了5000韓圜❤
手機部分也搞定了(^^♪
這樣就能安心的跟朋友連絡了~
2011/4/9 偶遇☆東方神起
上禮拜日和韓國朋友一起去了弘大(홍대)附近逛~
本來是想去東大門(동대문)的,突然改了地點~
但這也許就是我們命運的分歧點阿阿阿!!!
我們2個人在弘大晃來晃去的逛街(・∀・)/
因為來韓國已經有一個月了,實在有點吃膩了韓國的食物~
結果在弘大找到了某間叫做『風月』的廣島燒日式料理店━━━(゚∀゚)━━━
剛好那間店的附近有辦活動的樣子!
那時候台上有人在唱No Brain~是不太熟的歌~所以就沒太在意的經過~
離吃中餐時間也還早,想說就在附近亂走亂走的,結果又發現一間感覺很不錯的披薩店!!
到底要吃披薩還是廣島燒好,真是超煩惱的> <
但是最後還是決定要吃廣島燒了!
好久沒吃的廣島燒真是美味阿ヾ(*´∀`*)ノ
超級滿足的走出店後,想說看一下活動再走好了~
剛好下一組來賓的車抵達了~還想說會是誰呢的時候~
難…難道是東方神起!!!! Σ(゚д゚;)
在這種地方真的有可能遇到嗎!?
旁邊圍觀的人群也突然一擁而上!!
在我總算用盡全力擠到盡頭~在比較靠近後單手拿著相機蓄勢待發!
然後….
完蛋了!第一次見到本人阿!!!!允浩☆昌珉!!!
本人好高!臉好小!這是幾頭身阿天阿~~
那天唱的歌是、『이것만은 알고 가 (Before U Go)』☆
這是我拍的照片☆
果然還是聽現場好阿~~
昌珉的聲音真是讓人受不了~XD
真的是能讓我們這麼偶然的相遇實在是太感謝啦~
朋友這麼一說完,我也覺得可能真的這一生的好運都用完了吧XD
好想再見到有天阿~・°・(ノД`)・°・
來到韓國才變成東方神起超級粉絲的我特別喜歡有天阿~
他實在太帥了> <
真希望下次還有機會可以再遇到JYJ(///∇//)
・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
今天的天空超藍超美的~天氣超好~
不假思索就想向外奔向溫暖太陽的懷抱呀
在陽光的誘惑之下,直到前幾天之前都還沒開的花也都漸漸露臉囉~
一下子就好有春天來了的感覺阿(*´∀`*)*:.。..。.:*・゚
我的大學附近也有很多櫻花之類的花盛開中
在這種時候搭配東方神起的『五線紙』 感覺剛剛好阿~
順便就奉上櫻花的照片囉~(*^^)v
這張和有天一開始聞的是同一種花阿~(〃ω〃)♪
迎春花,韓文是개나리,是代表春天的花(*^^)
韓文的櫻花則是벚꽃~賞花的韓文就是벚꽃놀이或꽃구경~
벚꽃놀이發音變化一下會變成벚꼰노리~
直接翻譯就是「벚꽃놀이=賞櫻花」,「꽃구경=賞花」
不過韓國也不會像日本人一樣坐在櫻花樹下飲酒作樂~
所以只是純欣賞看花而已~(根據韓國友人的情報)
現在這個時期剛好是汝矣島的櫻花季耶☆
雖然很想去但是聽說下禮拜有期中考…. w(゚ロ゚)w
算了反正學校附近的櫻花就很漂亮了
大家也去好好的賞花吧~
2011/4/23 考完期中考啦!!
一開學整個忙翻阿~~都沒什麼時間上來寫部落格> <
考完期中考真是太開心了(^O^)/
管它結果如何首先就是解放啦~呀乎(* >ω<)=3
考試前還先被土耳其的同學揪去喝一杯…
集合成員如下~
俄羅斯人、土耳其人、秘魯人、中國人、韓國人、日本人☆
感覺超國際化的樣子就去湊一腳看看了(´∀`σ)σ
最一開始是去離大學最近的韓國料理店「지하세계」^m^♪
是連超怕辣的我都能接受的辣度呢~超好吃! !(*゚ー゚*)
但是菜名…忘了(・c_,・)ヽ
這時候還只有8個人而已,接下來的續攤就多到13個人啦~
大家酒量真的都超好的~
這是我來韓國之後每次聚會必點的소주(燒酒)
처음처럼(如初)~(^O^)/
처음=初次 「初次見面你好」「처음 뵙겠습니다」的처음~
처럼=就像
所以처음처럼就是像第一次一樣的意思 (*^^)v
而且要喝처음처럼的時候一定要搖一搖。
稍微查過要搖晃的原因是因為它是鹼性還原水造的酒~
搖晃過後水的顆粒會仔細的混合均勻,喝起來會比較順口(大概吧,汗)
酒精濃度大約20%左右。
還有說到在韓國最常出現的燒酒~那就是참이슬啦
참이슬和처음처럼的酒精濃度差不多,喝的時候要倒進小杯子~
因為直接喝感覺太多了
而且這種酒的廣告是이효리(李孝利)代言的~~~
她還是我現在正在留學中的國民大學校友呢(゚∀゚)━━━!!!
因為我實在不太會喝酒,所以還沒挑戰過喝到極限會是什麼樣子…XD
比起맥주,我說不定比較喜歡처음처럼哈哈(。-∀-)ニヒ♪
來介紹一下之前去大學路(대학로)上的咖啡廳(*^^)v
就是這啦!!
caffe bene
然後是我們在這裡點的餐☆
抹茶拿鐵 (녹차 라때)
梅果優格蜜糖土司 (딸기 요거트 브레드)
梅果+優格跟土司的搭配真的是太好吃啦
店裡給人的感覺也很不錯
被木頭圍繞的空間給人很悠哉的感覺(*´∀`*)♪
韓國真的超多咖啡廳的~也很多很時尚的咖啡廳~
每次去都有不同的享受阿
這間caffe bene聽說是最近才開始急速增加的店唷●~*
2011/5/20 5月校慶月我留學中的國民大學從這星期一到星期五要舉辦죽제(校慶)啦ヾ(@°▽°@)ノ
台灣校慶都沒這麼多天的~
而且在韓國的校慶園遊會上各社團跟科系擺出來的攤位竟然有好多주점(小酒館)出現耶(^^♪
超特別的~語學堂的老師們在第一天還提早下課讓我們趕快來逛校慶XD
而且韓國的校慶都會請歌手來演唱~
這次來國民大學出場的名單有~
다비치(Davichi)
김 범수(金範秀)
나인뮤직 (9 MUSES)
선데이2PM (2PM)… 等等
果然現場的好有魄力阿~~
能夠這麼近距離看到真的是超感動的
然後校慶最後一天晚上還放了煙火~好美阿!!
煙火的韓文是불꽃(PURUKO)
불(PURU)是火,꽃(KO)是花唷!!
聽說韓國10月、11月還會有一次校慶,到時候一定要去其它學校看看!
星期六跟班上的同學一起去在삼성(三星) 的coex囉(ノω`*)♪
設在地底下的超大購物中心裡面竟然有電影院和水族館耶!
我們這次是去AQUARIUM唷
入口也超可愛的
好愛這種迷你的感覺唷
小孩子的手指一靠近就會游過來的鯉魚也好可愛~
~再來是怪怪的品種篇~
在自動販賣機裡出現的魚缸造景
在滅火器裡也有!!
連紅綠燈裡都不放過
這個好強好可愛阿
冰箱和洗衣機出現啦
豎琴也能當魚缸!!
當然在郵筒中也有啦
~巨大水槽篇~
閃閃發光的好漂亮~
是海牛!!
醫生魚~超有趣
轉來轉去~
嗚哇!!!嚇死人
好可愛阿
大集團!!!
黃金海馬~
海底走廊
~大放送~
不知為何出現了小兔兔!
站起來啦~!!!
來補充一下韓文的水族館是수족관
2011/6/6 期末考(*゚Д゚)/終於也到了這個時期啦
沒錯….就是期末考…
只要是學生就脫離不了阿~
每次考前就開始焦躁….為什麼沒有早一點開始準備・°・(ノД`)・°・
這次要考的有筆試跟口試~~
口試真的是最讓人緊張阿> <
天阿現在根本不是寫部落格的時候阿!!! w(゚ロ゚)w
要趕快來唸書啦!!! \(゜□゜)/
好啦今天就為了考試盡量來用韓文寫吧
和study very heard一樣意思的열공=열심히공부하다
열심히=努力,공부하다=念書
那麼就열공 해야돼 吧
附上一張昨天在book caffe念書時喝的抹茶拿鐵
今天就結束這學期啦(* >ω<)=3
感覺超爽!!
上的韓文課程都是感覺很簡單易懂的考試內容
老師的部分呢….有點囉嗦阿不是啦是很親切
雖然每天都在語學堂上韓文課~
跟來念大學的人比自由時間比較沒那麼多~
但是來這裡已經超過100天了!!
實在有點焦躁自己有沒有好好的成長阿> <
好不安自己會不會就這樣把來留學的時間就這樣混完了…
差不多同時間來的室友因為只有念半年~已經準備要回國了(>_<)
感覺一年的留學也是一下子就過完了阿~
再不好好珍惜剩下的時間就真得是太浪費啦!!! (+_+)
不過不只韓文,我的英文也是要好好拼一下~
這個暑假要衝啦~9月就要考TOPIK了!!
要和其他準考生一樣열공(K書)囉
那就結束有關期末考的話題啦~最後來聊一下跟考試有關的韓文
考試期間最常被朋友問「시험 잘 봤어?」(shihom charu basso?)
시험=測驗
잘=好
봤어=考
翻譯就是「考得怎樣?」
韓文是시험 보다=考試
回答方法
還不錯 잘 봤어
普普通通 그냥 그래
考超爛 못 봤어
망했어
망쳤어
망하다是消滅或破滅的意思。
망쳤어是「可惡!!
」不甘心語氣加強版的意思~
好久沒更新啦~
這個月4號我暫時回國囉~
昨天才又回到韓國來
在我待在台灣的期間都沒上來管理部落格真是抱歉啦
也很感謝在這期間還是有上來瀏覽的大家~
那麼~在我回台灣的同時~剛好有一個義大利人的朋友剛好也來台灣玩了~ヽ(^^)丿
會知道這件事也是在我回國的時候才知道的~
那個義大利朋友是的父母是住我們家附近學校的英文老師~
也不知道怎麼跟我媽變成朋友的XD
雖然任期滿了就回義大利去了,每5年還是回來台灣玩~
所以在我還小的時候就跟他們家的人打成一片了
每次都約好『5年後要再見唷』
上次見到是我高三的時候了
平常都是全家人一起來的~但是這次只有16歲的小女兒一個人來!!
他們家是3個姊妹,其中2個是一對雙胞胎,這次來的是雙胞胎妹妹Lily
雖然才16歲但是已經很有大人的樣子~超美的小女孩兒阿
對中文也很有興趣,這次就是想順便學中文才一個人來台灣的樣子~
雖然如此一個人從義大利來台灣還是好厲害阿~
我連去搭機距離一個多小時的附近國家都感覺好緊張!!
總而言之~她來我家住了一個禮拜~
用台式英語亂七八糟的跟她溝通了一陣子
真是深深自覺英語能力不足阿…明明學了這麼多年的英文…
真希望至少日常會話可以自由的講出來阿
2011/8/1 最近的韓文念書情況好久沒來部落格發文了阿
特別是也不是沒有時間來寫…
而且今天開始已經進入8月了阿阿阿!!!
時間也過的太快了吧
說到最近的我阿…
完全是泡在連續劇裡了阿
而且還不只韓劇,連日劇也出手了…ㅠㅠ
我也只能對我自身控制力如此低落感到很無言阿
不過韓劇也算是練習聽力的用功方法阿…(汗)
好吧我的不堪回首的糜爛生活就到此為止…
今天想來寫一下最近很拼的TOPIK ~(^^♪
我這次考的TOPIK是9月的中級~
本來是想考7月的~但是太趕了念不完只好放棄,就變成這一次考啦
下圖就是我用的參考書啦~左邊文法書,右邊是練習題~
2本都是在韓國就買的到的書~
首先是左邊那本『TOPIK必須文法150~中級』~
裡面內容就是長這樣囉
還有中文說明,而且依照各項目分類統整的還蠻好懂的~
還有重點是有整理出TOPIK主要出題的文法和出現頻率!!
台灣雖然也有賣一些文法書,可是總是找不到順眼的~
能夠在這裡找到這本書真是太幸運啦!!
價錢是₩21,000(差不多台幣600元)
以這個厚度和內容來說還算合理啦
然後就是右邊的『Complete Guide to the TOPIK』啦~
有各種項目的練習題和2回的模擬試題~
內容就像照片那樣~右邊是我做的筆記~
有點可惜這本沒有中文說明,是英文加韓文的說明!!!
剛開始覺得好難用阿~不過習慣之後也蠻能接受的XD
價格是₩16,000(差不多台幣450元)
最近就一直在用這2本參考書用功啦
有不懂的地方就跑去騷擾會中文的韓國人~請他教我細微的重音差異之類的ヽ(^^)丿
阿,回國的時候也有買來一些書,以後再來介紹(*^^)v
那麼就~아니네요
2011/8/2 과일 빙수(水果冰)여러분!안녕하세요!
今天是跟一起來留學的언니一起去了삼청동(三清洞) 的有好吃과일빙수(水果冰)的咖啡廳囉~
三清洞開了好多可愛的咖啡店,完全是咖啡廳迷的大推場所阿
今天我們去的這間是在往一條小路上爬坡時經過的『Homestead Coffee』~
之前就聽언니說來這邊吃過과일빙수(水果冰),而且超好吃!!
害我也超想吃的!!所以就請他們今天帶我來吃吃看啦(〃ω〃)
裡面的感覺是這樣~
因為也還沒吃午餐,所以就先吃正餐囉
我點的是『모짜렐라햄샌드위치(火腿起司三明治)』 8500韓圜~
這個實際上比照片看起來更大阿~所以吃得很辛苦
雖然不太喜歡它的醬料,但是麵包還蠻好吃的(*^^)♪
然後是언니吃的三明治ヾ(*´∀`*)ノ
最後是超期待的과일빙수(水果冰) 出場啦!!
這個要12000韓圜雖然還蠻貴的,可是真的是入口即化的好吃~
韓文的冰叫做빙수,雖然和台灣的綜合水果冰蠻像的,但是它除了水果之外還有加麻糬~~搭配的超好吃~
而且加了紅豆,韓文是팥빙수就是紅豆刨冰的意思
팥就是紅豆~~(σ´∀`)σ
這種冰品在韓國大家通常都是2個人合點一份來吃~~
所以我這次就和언니一起吃囉~~
빙수在韓國的夏天真是不可或缺的消暑聖品阿
好啦點心時間結束~來放一些在附近發掘到的可愛物品啦!
首先是羊先生~
還有4個小孩
一間叫做『Maki』的雜貨店~
我超喜歡下面照片的那隻貓咪~~ 不覺得看過ㄧ次就很難忘了它的臉嗎XD
這裡真的是充滿了可愛精品店的療癒空間耶~
之前去明洞的時候,也有發現這種新店鋪~(*^^)v
언니也很喜歡在這間店買的香精蠟燭~
今天真的是充滿美食和可愛物的療癒日阿~
2011/8/12 울산여행 (蔚山之旅)①到了8月,到處都是盛夏的感覺阿~
大家都過得怎麼樣阿? (*^^)
我的話就是上禮拜六日跑去울산(蔚山)找朋友玩啦~
大家一定很好奇蔚山是在那裡吧~~
來來來~貼心的幫各位放上地圖解答囉
韓國全國地圖,深色的部分就是蔚山啦
來放大一下~我們去的是黃色的部分~~
蔚山這個地方可不簡單囉~不只是靠海地區有新鮮海產
還有韓國最大汽車工業的現代汽車工廠耶~所以這裡也是全韓國汽車生產額最高的地方~
我那個住在這裡的朋友就叫做『보라』~韓文是『紫』的意思~
而且姓氏還是『연』!!韓文是薄的意思~
所以合起來就是『연보라』=『薄紫』!!!
多虧她讓我最先記住紫色的名字(^^♪
보라是去年4月到今年2月在我以前的大學的留學生~非常意氣相投的好朋友
也來過我家玩好幾次~我的家人都很喜歡她~
我在決定要來韓國留學的時候就跟她約好的絕對會去找她玩!!
所以就用這次六日跑去蔚山找她啦~
而且因為보라說她今年9月開始就要去美國留學了!!
所以在那之前我就趕快安排好去找她的行程
這次是搭韓國的捷運KTX去的
當然這也是我第一次ㄧ個人在韓國遠行~搭韓國捷運難免也覺得很緊張
車票在好幾天前就先從首爾車站的自動售票機買好了
首爾車站的售票機是卡片和現金都能用的~我當然是用現金~
不過因為全部都是韓文,所以不懂韓文的人從購票窗口買比較好唷!
那麼就開始我的蔚山之旅啦
首先是首爾車站的照片
然後搭上10點20分發車的捷運
大概2小時後就到達蔚山啦~
보라還特地來車站接我坐她表姊的車去市區~
立即就先去看了電影之後~就去了超多小孩的大家族보라家~
剛好隔壁鄰居的一對小姐弟也跑來玩
小姐姐好像元斌,弟弟是像蘇潤
2個人都超害羞可是好可愛
晚餐我和보라跟她媽媽還有보라的朋友一起去附近的店吃烤肉~
好久沒吃到像樣的肉了阿~~真的超好吃~(´0ノ`*)
吃完後晚上還到附近的海灘散步~
海岸邊擺滿了叫做주점的賣酒小攤~
像夜市一樣的排在一起~好熱鬧阿~
將將!!!就像這樣~
我們還在手臂上玩人體彩繪~
不過這種彩繪大概一個禮拜就會掉光光了~這種大小一個要5000韓圜~☆
描好形狀,再塗上顏料而已,所以完全不會痛~而且其實蠻好聞的 XD
這家攤位長這樣~
其他也有好多小攤位~
계란빵(雞蛋麵包)
超多攤衛在賣這個的所以就買來嚐鮮一下
果然離海很近阿~
也有一堆新鮮海產放在水槽裡面販賣
沙灘的另一邊有搭建舞台的活動,所以超多人的好熱鬧~
感覺有點像台灣的貢寮音樂祭阿~
但是這不是只有這一天而已,而是整個夏天每天晚上都有!!!
聽到這個真是嚇了我一跳阿
今天就先寫到這啦~剩下的留到下一篇再來寫~
2011/8/20 울산여행 (蔚山之旅)②首爾這一整周都在下雨~才想說該不會是梅雨季還沒結束吧!?的時候這2天就放晴了~~
不過現在有可疑的雲經過 ,應該不會下雨吧> <
然後在遠行過了十幾天後終於要來寫(蔚山之旅)②了哈哈
好啦趕快來開始~
遠行的第二天보라的媽媽聽說了我喜歡칼국수(麵)之後,一早就做麵給我吃~
看起來超美味的吧~(ノω`*)♪
然後在解決早餐之後,再度跟보라與보라媽媽三人行看電影去啦~
看的是連我都能看得懂的『리오(里約大冒險)』3D動畫電影~
配主角阿藍聲音的是송중기(宋仲基)~還有珠兒是박보영(朴寶英)配的~
戴上3D眼鏡後就要開始看啦~
來看這部片的幾乎都是家庭,不過20幾歲的我們還是看得很HIGH哈哈
韓文也沒有想像中的那麼難,幾乎都看得懂超開心的♪
看完電影後又再次去了我最喜歡的海邊~
雖然第一天晚上也去了海邊,但是白天跟晚上感覺完全不同阿
那天是陰天~如果是晴天的話一定超美的~~
沙灘後面還有一個蔚山的觀光景點『대왕암(大王岩)』
感覺超厲害的阿!!!
聽說是以前三國(新羅、百濟、高句麗)統一的時候形成的,新羅的文成王死掉後變成龍神住在這個岩石裡,
然後成為佛法和國家的守護神的傳說~
大家知道這是什麼嗎?
在扶手的地方超多荷包鎖鎖在上頭的~
其實這就是情侶們在這裡發誓相愛的定情物啦
還不只有這裡而以,很多別的景點都有像這樣的把鎖鎖在扶手上的地方~
數量可是多到會讓人嚇一跳呢
然後稍微下去一點的地方雖然沒有很熱鬧
但是是在賣早上剛捕獲的新鮮海產的地方耶!!!
精神超好的阿姨們還朝著我們揮手
剛好肚子有點空空的我們就開動啦~
我們就在其中一個陽傘下享受新鮮海產啦~
韓文的生魚片是「회」~而且這裡沒有醬油~
是用一種叫做「초고추장」的醋混在一起吃的~
跟在日本料理店吃到的生魚片還真有種不一樣的新鮮感呢~
價錢是照片上拍到的跟海膽加起來總共₩20000差不多台幣5.6百~
能來這裡玩真是太好了~(ノω`*)♪
然後在充分享受玩大海的感覺後回到보라的家~
晚餐是보라媽媽做的生菜包三層肉料理~
吃完晚飯後,隔壁鄰居的小姐弟又跑來玩了~
那天決定幫忙做小姐姐的暑假研究作業~
韓國人會把鳳仙花的花和葉子磨碎之後塗在指甲上染色~
這次就決定要是是看這個了~而且聽說還能夠預防灰指甲呢
拼命磨碎花跟葉子的2個人真的好可愛阿
感覺磨得差不多後就抹到指甲上,再用保鮮膜包起來~稍微等一下
如果想要染的非常深的話就要等上一個晚上~(*^^)v
聽說小姐姐有乖乖等到隔天早上呢!
弟弟則是等不到1小時就受不了拆掉了哈哈
然後因為보라一直在幫我弄結果才短短時間手指也被染成橘色啦
好可怕的鳳仙花!!!
這一天是我待在蔚山的最後一天~真的是累慘啦
不過真的是很快樂的一場蔚山之旅呢
真想在留學期間去更多地方旅行阿~~
2011/11/1 大家好久不見(* >ω<)=3大家好久不見阿阿阿阿!!!
沒想到上一次更新部落格的時間竟然是2個多月前阿阿阿!!!
其實也不是真的很忙….只是覺得好懶的寫部落格….
好啦!老實說就只是覺得麻煩啦!! !!:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
終於露出我的本性了…
不過還是有人願意偶爾來監視一下我的進度有沒有增加~
連留言都留了,我卻沒有回復真的是金拍謝啦(´・ω・`)
之後會努力上來回覆大家的
其實我真的是個很怕麻煩的三分鐘熱度類型
阿…搞不好更糟糕也說不定
只要第一天幹勁滿滿的開始做某些事之後~
第二天就會開始變成唉呀明天再做也沒關係啦…..
如您所見(T_T)
一開始想寫這個部落格是想紀錄留學生活阿~
結果一個不注意就已經接近尾聲啦啦啦
我真的會努力紀錄接下來的日子的
也請大家今後繼續用溫暖的眼神守護我吧~
今天最後來放放宿舍前的 楓紅 照片吧~♪
韓文解說時間~
紅葉=단풍
銀杏=은행나무
韓國的楓葉紅的好美麗阿~~改天來去賞個楓吧
今天不用上課~就和感情不錯的日本人同學언니一起去了성신여대(誠心女大)購物啦~~ヽ(^o^)丿
從國民大學附近搭公車大概15分鐘左右就會到了~
跟地名一樣,就是附近有女子大學~主要大路上超多學生
開買之前先來填飽肚子~
就去了一家叫做유가네的炒飯店囉~♪
我們點的是叫做닭갈비 철판볶음밥的雞肉鐵板炒飯~
上面加的當然是起司~~
店員的手腳靈活到讓我眼睛都發亮啦
完成成品
這間店有很多間連鎖店的樣子~在明洞那裡也有~聽說有很多日本人會去吃呢!!
真的是吃過ㄧ次就還會想在吃的美味阿~
日本妹妹언니比較推薦的是해물(海鮮)
還沒吃過的人一定要去試試看阿~~(*^^)☆
在填飽肚子後,我們就一邊散步到大街上一邊物色便宜的衣服和耳環!!!ww
感覺在血拼的時候最幸福阿
然後我就敗了一件觸感超好的開衫外套~
毛毛的感覺超好摸~ 而且大大的鈕扣也超可愛
價錢是32000韓圜大概台幣900出頭
雖然感覺有點貴~不過還是算值得啦
反正這個冬天都會一直穿著它嘛 XD
然後我今天的目標還有另一個!!!
那就是買能夠認真念書的物品!!!!
剛好想要買之前一直想買卻沒買的某牌MEMO貼紙,竟然!!
已經賣光光了…
雖然目標沒了很可惜~
還是買了其他書籤貼紙之類的一大堆
因為這麼可愛的貼紙一張才500韓圜阿阿(台幣大概15元)
是15元阿!!15元!!在韓國能夠買到這麼便宜的東西應該能夠理解我敗家的行為了吧~ww
MEMO貼紙也才1千到3千韓圜不等而已~~~馬上就決定全買了
還有讓我一見鍾情立即購入的還有日曆
翻每個月都會出現不同的圖案
這個日曆本也只要4800韓圜!!!
跟在台灣買到的真的都是便宜到我要哭囉> <
回台灣之前我一定要來大採購韓國的文具再回去XDDD
而且書籤貼紙上面都還有韓文,可以順便當伴手禮哈哈
然後在這久違的敗家行程結束後當然是tea time 啦~
今天去的咖啡廳就是 Angel-inus Coffee
我點的當然是老樣子的抹茶星冰樂
我真的超喜歡抹茶阿阿~
在星巴克之外第二喜歡的就是這裡的抹茶星冰樂囉~
所以每次來都點一樣的~雖然試過點點看別的來喝~不過最後還是回到抹茶啦
在充滿美食和可愛東西超幸福的感覺渡過了這一天啦
這篇真的寫超長的啦~感謝大家有耐心看完這篇文~♪
2011/11/10 TOPIK合格啦!!就在昨天公布了9月份的TOPIK成績啦~
我考的是中級~結果…
4級合格 o(゜∇゜*o)(o*゜∇゜)o~♪
嗚哇~在考完後我自己對答案還感覺不會過的說…
沒想到低空飛過阿!!!(*´Д`)♪
這表示老天還沒放棄我吧哈哈哈
考古題只做了前2年的分量,真的拼起來念也是從考前3天
在那3天真的是完全一分一秒都不想浪費阿~
難得如此集中精神的念書~
果然是被逼到盡頭才做得到阿~
現在突然覺得那時候的恐怖集中力難道是火急跳牆的功勞嗎XDD
說著說著都忘了來解釋一下,韓文的檢定測驗有3個~
TOPIK(韓文能力檢定)
「한글」能力檢定測驗
KLPT(世界韓文認證測驗)
在台灣最具有公信力的就是TOPIK啦~
「한글」能力檢定測驗就是考韓文的表音文字,從5級到1級,數字越小越難~
跟日檢的韓國版差不多~
KLPT就跟多益的韓國版一樣~接受一次考試的分數來決定級別,沒有合不合格的問題~
不過這個在台灣沒有考場~
然後我考的TOPIK感覺就是以上2種混合啦!!
是分成初級(1・2級)、中級(3・4級)、高級(5・6級)~
在考完初或中或高級的考試後再看分數是落在哪個級別~
就快要到留學結束的日子啦~
2011/11/19 언니랑 (跟小美眉一起約會去啦)여러분 안녕하세요!!(^O^)
大家好阿!
오늘부터 한국말로도 쓰려고 합니다.
今天開始想試試看用韓文來寫看看。
우선 어제 말인데 좀바쁜하루였거든요
首先是昨天的事情~是有點忙的一天呢!
아 ! 물론좋은듯으로!!
阿!當然是好的意思啦!!
수업 그 자체는 4시쯤에 다 끝났는데
課程本身在4點左右就全部上完囉~
그 후 최근 친하게 된 언니의 발표준비를 좀 도왔어요.
在那之後去幫了一個最近跟我感情不錯的美眉準備報告~
언니는일본의 차문화에 대해 발표하실 건데
美眉是想要報告有關日本的茶文化~
저는 그에 관한 인터뷰를 받아서 일본차에 대해 간단하게 설명을 했어요.
我接受這個採訪後就做了一個簡單的有關日本茶的說明~(因為我之前做過相關的報告)
끝나고 언니랑교려대근처에 밥먹으로 갔어요
結束之後我們就一起去高麗大學附近吃飯囉~
맛있겠죠??ㅎㅎㅎ
看起來很好吃吧??
언니가 구워 주신 불고기 너무 너무 맛있었요~
美眉幫我烤的肉超好吃的~
이 가게는 나중에 맛집으로도 소개하겠습니다
這間店之後也會介紹一下맛집的部分♪
배가 깨질 만큼 많이 먹고 언니가 자주 가시는 카페에도 갔어요
吃到快撐爆肚皮後就去了美眉常去的咖啡廳~
어때요? 너무 예쁘지 않아요?
如何?看起來超可愛的對吧?
다손으로 만들었던 거예요
全部都是手工製品喔!!!
저는 이런 귀여운 걸 너무 좋아하거든요
我真的超愛這種可愛的東西阿♪
그러니까 그 카페에 들어가자마자 눈이 반짝반짝
所以在一進那間咖啡廳的同時我的眼睛就開始發亮了XD
언니는 녹차라떼 저는 베리셰이크
美眉點了抹茶拿鐵,我點了草莓奶昔~
이것도 진짜 맛있어서 마음에 들었어요
這也是會讓人上癮的好喝阿~
언니랑 한 장
跟美眉來一張!!
카페 이름이
Felt CAFE 103
咖啡廳的名字就叫做Felt CAFE 103☆
이름대로 펠트로 만든 것이
많이 진열하고 있습니다.
就跟店名一樣,整家店裝飾了超多布製的東西~
다음에 갈 때 더 자세히 소개할 게요♪
下此再去的話再來詳細介紹一下吧♪
기대해 주세요
要期待唷!!!
來了韓國念這麼久的書,終於也到了這個時期啦~~
回想這段期間真的是有好多好多精彩的回憶呢!!
不只認識超多朋友,還去了好多地方~♪
雖然好像一直到處吃美食哈哈~~
但是我也沒有真的很怠惰學業啦!!!韓文真的有進步好多!!!
而且不管老師還是朋友大家人都很好~
一想到馬上就要離開韓國感覺還是有點落寞阿> <
不過我還是不能忘記我的故鄉台灣啦~~~
該回去見見老朋友了哈哈!!要發送一大堆的土產感覺應該會累死我吧 XDDD
當初決定來這一趟精彩的留學旅程真的是非常值得阿!!
我一定還會再回來韓國旅遊的~~~