- 02-25111415(平日9:00-18:00)
- 0988701713 (晚間、假日)
- papago@onelinecst.com.tw
- @onelinepapago(平日9:00-18:00)
- 如何到公司?
首頁 > 今週韓語
배달(外送) 韓語:배달 中文:外送 看過韓劇跟韓綜一定知道韓國人超級喜歡叫外送! 在無限挑戰裡面就出現過,即使是在漢江上,都可以叫得到外送呢。 最常外送的餐點類型不外乎炸雞、披薩等速食,以炸醬麵為代表的中式飲食也很是外賣的大宗。 相較於台灣的外送這兩年才逐漸茁壯,韓國的外送可是相當蓬勃。 但為什麼呢?可能是因為韓國的網路普及率高,加上習慣刷卡的消費模式,線上支付非常稀鬆平常,也就帶動外送APP的發展,從點餐到結帳一氣呵成,讓什麼都要「快點快點(빨리빨리)」的韓國人愛不釋手。 也因為外送員(라이더)在韓國多半騎摩托車,讓韓國人有了將兩者連結的刻板印象,外送員為了趕快送到有時候車速較快,可能也因此讓很多人覺得摩托車很危險,而且只是工作用的交通工具。 所以許多韓國人到台灣看到為數龐大的摩托車都會嚇一大跳呢! 不過這種刻板印象也逐漸在改變,有越來越多的韓國人喜歡上騎摩托車了喔! 說韓國人是배달의 민족真不為過(不是業配),想知道韓國的外送APP有哪些必備辭彙嗎? 那就到我們的粉絲專頁一探究竟吧!
單字便利貼: 배달:外送 라이더(님):外送員,身為顧客時會加上敬稱使用 배달의 민족:直譯為外送的民族,韓國最大的外送APP |